sábado, 19 de febrero de 2011

evidencia de trabajo #18( actividad clase de ingles)

Ingles 
Translate

Internal electronic circuit = circuito eléctrico interno
Accuracy and measurement range = rango de precisión y medición
Shape, time period and frecuency  of voltaje waveforms= forma, periodo  de tiempo y                                 frecuencia de las ondas de voltaje
Sampling or digitising rate= taza de muestra o digitalización
Signal amplifiers = amplificadores de señal
Triggering facilities = modos de activación
Bandwidth = ancho de banda
Test instrument = instrumento de prueba
5-color wire = cable de  5 colores
5 color wire = 5 cables de colores

Pronunciación
Lokked= t
Missed= t
Invited = ed
Runned = d
Finished = t
Smelled = d
Watched= t
Played = ed
Decided = ed
Needed= ed
Wanted = ed

Read and write the numbers
1 one thousand nine hundred sixty five = 1.965
2 thirty three thoudand eight-hundred fourteen = 33.814
3 sixteen thousand one hundred twenty six = 16.126
4 eight thousand twenty five = 80.025
5 forty four thousand nine hundred  twelve 0 44.912

22.403.500.5 = twenty two million four hundred three thousand  five hundred point five
1.478.204 = one million four hundred seventy eight  thousand two hundred four
4.986.108 = four million nine hundred eight six thousand one hundred eight
1.986 = one thousand nine hundred eighty hundred seventy five thousand two hundred thirteen point nine
   
Traducción de la lectura
El osciloscopio es  el instrumento de prueba mas versátil y este puede reemplazar a otros. Su mayor ventaja es su  habilidad para mostrar una imagen de la señal bajo prueba. La señal muestra la información proporcionada sobre las formas, periodo de tiempo y frecuencia de las ondas de voltaje.
Elegir el alcance adecuado depende de la aplicación.  el instrumento mas simple tiene un solo haz de luz, base de tiempo simple, con algunos servicios de disparo y amplificadores de señal con una ancha banda de aproximadamente 5MHz
El factor clave en la elección de un osciloscopio digital es la taza de muestra o digitalización porque esta determina la banda ancha.
La banda ancha es fundamental porque esta afecta  la amplitud de precisión  y el tiempo de medición. La resolución necesaria es directamente determinada por los requerimientos de la aplicación. La memoria de longitud es también muy importante porque esta determina el numero de muestreos que puede ser capturada y almacenada

No hay comentarios:

Publicar un comentario